# -*- po -*-
# English translations for Mroonga package.
# Copyright (C) 2009-2026, Mroonga Project
# This file is distributed under the same license as the Mroonga package.
# Automatically generated, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mroonga mrn_version\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-30 08:04+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "News - 12 series"
msgstr "News - 12 series"

msgid "Release 12.12 - 2023-01-29"
msgstr "Release 12.12 - 2023-01-29"

msgid "Improvements"
msgstr "Improvements"

msgid "[:doc:`/install/almalinux`] Added newly support for AlmaLinux 9."
msgstr "[:doc:`/install/almalinux`] Added newly support for AlmaLinux 9."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 8.0.32."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 8.0.32."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 5.7.41"
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 5.7.41"

msgid ""
"Added support for updating normal columns with composite primary key table. "
"[GitHub#592][Reported by handmound]"
msgstr ""
"Added support for updating normal columns with composite primary key table. "
"[GitHub#592][Reported by handmound]"

msgid ""
"We could not update normal columns when we set composite primary keys using "
"Mroonga storage engine as below."
msgstr ""
"We could not update normal columns when we set composite primary keys using "
"Mroonga storage engine as below."

msgid "This error doesn't occur Mroonga with MariaDB."
msgstr "This error doesn't occur Mroonga with MariaDB."

msgid "Thanks"
msgstr "Thanks"

msgid "handmound"
msgstr "handmound"

msgid "Release 12.11 - 2023-01-06"
msgstr "Release 12.11 - 2023-01-06"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added newly support for "
"MariaDB 10.10."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added newly support for "
"MariaDB 10.10."

msgid "[Amazon Linux] Added support for MariaDB 10.5.10-2.amzn2.0.2."
msgstr "[Amazon Linux] Added support for MariaDB 10.5.10-2.amzn2.0.2."

msgid ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Added a new status variable "
"``libgroonga_support_mecab``."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Added a new status variable "
"``libgroonga_support_mecab``."

msgid "It's true only when Groonga supports TokenMecab."
msgstr "It's true only when Groonga supports TokenMecab."

msgid "[:doc:`/install/debian`] Added support for MariaDB 10.5.18."
msgstr "[:doc:`/install/debian`] Added support for MariaDB 10.5.18."

msgid "Fixes"
msgstr "Fixes"

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Fixed memory leak when we use "
"``mroonga_highlight_html()`` with ``AS query``."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Fixed memory leak when we use "
"``mroonga_highlight_html()`` with ``AS query``."

msgid ""
"Fixed a bug that initialization of MeCab is fail when we use Mroonga on "
"MariaDB 10.9 or later for Windows."
msgstr ""
"Fixed a bug that initialization of MeCab is fail when we use Mroonga on "
"MariaDB 10.9 or later for Windows."

msgid "Release 12.10 - 2022-11-29"
msgstr "Release 12.10 - 2022-11-29"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.37, 10.4.27, 10.5.18, 10.6.11, 10.7.7, 10.8.6, 10.9.4. [GitHub "
"#564][Reported by Josep Sanz][Patched by Tomohiro KATO]"
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.37, 10.4.27, 10.5.18, 10.6.11, 10.7.7, 10.8.6, 10.9.4. [GitHub "
"#564][Reported by Josep Sanz][Patched by Tomohiro KATO]"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.30-22."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.30-22."

msgid "[:doc:`/install/centos`] Added support for Percona Server 5.7.40-43."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Added support for Percona Server 5.7.40-43."

msgid "[:doc:`/install/windows`] Added support for MariaDB 10.7, 10.8, 10.9."
msgstr "[:doc:`/install/windows`] Added support for MariaDB 10.7, 10.8, 10.9."

msgid "[:doc:`/install/windows`] Dropped support for 32bit versions."
msgstr "[:doc:`/install/windows`] Dropped support for 32bit versions."

msgid ""
"Because recent MariaDB can't be built for 32bit Windows, and the official "
"packages for 32bit don't exist."
msgstr ""
"Because recent MariaDB can't be built for 32bit Windows, and the official "
"packages for 32bit don't exist."

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Added new parameters: "
"``open_tag`` and ``close_tag``. [GitHub #537][Reported by ishitaka]"
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Added new parameters: "
"``open_tag`` and ``close_tag``. [GitHub #537][Reported by ishitaka]"

msgid ""
"Now we can specify a tag for highlighting with ``open_tag`` and "
"``close_tag``."
msgstr ""
"Now we can specify a tag for highlighting with ``open_tag`` and "
"``close_tag``."

msgid ""
"It was inconvinient for us to unable specifying different tags or changing "
"``class`` because the fixed tag ``<span class=\"keyword\">...</span>`` was "
"used. Now, this new parameter provides more convenience for us because it "
"allows specifying tags to highlight, such as ``<mark>...</mark>``."
msgstr ""
"It was inconvinient for us to unable specifying different tags or changing "
"``class`` because the fixed tag ``<span class=\"keyword\">...</span>`` was "
"used. Now, this new parameter provides more convenience for us because it "
"allows specifying tags to highlight, such as ``<mark>...</mark>``."

msgid ""
"Please refer to :doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html` for details."
msgstr ""
"Please refer to :doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html` for details."

msgid "Added support for reference count mode."
msgstr "Added support for reference count mode."

msgid ""
"Though this feature can keep fixed memory usage, its performance would be "
"dropped. Thus, memory increments should be first consideration before using "
"this feature."
msgstr ""
"Though this feature can keep fixed memory usage, its performance would be "
"dropped. Thus, memory increments should be first consideration before using "
"this feature."

msgid ""
"The reference count mode is used with `table_open_cache <https://dev.mysql."
"com/doc/refman/8.0/en/server-system-variables."
"html#sysvar_table_open_cache>`_ of MySQL."
msgstr ""
"The reference count mode is used with `table_open_cache <https://dev.mysql."
"com/doc/refman/8.0/en/server-system-variables."
"html#sysvar_table_open_cache>`_ of MySQL."

msgid ""
"MySQL can cache specified number of tables with ``table_open_cache```. "
"Groonga's object would not be released because the cached tables are still "
"in use."
msgstr ""
"MySQL can cache specified number of tables with ``table_open_cache```. "
"Groonga's object would not be released because the cached tables are still "
"in use."

msgid ""
"The tables with low usage would be closed if number of open tables is larger "
"than number specified with ``table_open_cache``. Groonga objects would be "
"released at the same time with table closing if the reference count mode is "
"enabled."
msgstr ""
"The tables with low usage would be closed if number of open tables is larger "
"than number specified with ``table_open_cache``. Groonga objects would be "
"released at the same time with table closing if the reference count mode is "
"enabled."

msgid "These are how the reference count mode keep fixed memory usage."
msgstr "These are how the reference count mode keep fixed memory usage."

msgid ""
"For actual use, we need to adjust balance between memory usage and "
"perfomance with value of ``table_open_cache`` while checking memory usage "
"and value of status variables `Open_tables <https://dev.mysql.com/doc/"
"refman/8.0/en/server-status-variables.html#statvar_Open_tables>`_. Because "
"this feature can keep fixed memory usage, but its performance would be "
"dropped."
msgstr ""
"For actual use, we need to adjust balance between memory usage and "
"perfomance with value of ``table_open_cache`` while checking memory usage "
"and value of status variables `Open_tables <https://dev.mysql.com/doc/"
"refman/8.0/en/server-status-variables.html#statvar_Open_tables>`_. Because "
"this feature can keep fixed memory usage, but its performance would be "
"dropped."

msgid "There is how to check ``Open_tables`` as follows."
msgstr "There is how to check ``Open_tables`` as follows."

msgid ""
"Normally, all of tables in use are cached by setting ``table_open_cache`` "
"larger than ``Open_tables``. However, if there is limited memory, memory "
"usage would be decreased by releasing memory for tables with low usage "
"dropping from the cache. In order to releasing tables with low usage from "
"the cache, ``table_open_cache`` should be set smaller than ``Open_tables``. "
"The smaller ``Open Tables`` setting , the more tables dropping from the "
"cache. As cache is released, memory usage decrease, yet performance become "
"worse due to reopen tables. The smaller ``table_open_cache``, the more "
"necessary to reopen tables. ``table_open_cache`` should set as much value as "
"only to reaching memory tolerance."
msgstr ""
"Normally, all of tables in use are cached by setting ``table_open_cache`` "
"larger than ``Open_tables``. However, if there is limited memory, memory "
"usage would be decreased by releasing memory for tables with low usage "
"dropping from the cache. In order to releasing tables with low usage from "
"the cache, ``table_open_cache`` should be set smaller than ``Open_tables``. "
"The smaller ``Open Tables`` setting , the more tables dropping from the "
"cache. As cache is released, memory usage decrease, yet performance become "
"worse due to reopen tables. The smaller ``table_open_cache``, the more "
"necessary to reopen tables. ``table_open_cache`` should set as much value as "
"only to reaching memory tolerance."

msgid ""
"In order to enable reference count mode, we need to specify values in my.cnf "
"as follows;"
msgstr ""
"In order to enable reference count mode, we need to specify values in my.cnf "
"as follows;"

msgid ""
"The reference count mode would not be enabled with variables after booting "
"MySQL. It is necesarry to specify values in my.cnf."
msgstr ""
"The reference count mode would not be enabled with variables after booting "
"MySQL. It is necesarry to specify values in my.cnf."

msgid ""
"Fixed a bug that Mroonga for Windows does not bundle groonga-normalizer-"
"mysql."
msgstr ""
"Fixed a bug that Mroonga for Windows does not bundle groonga-normalizer-"
"mysql."

msgid ""
"It was false announcement in 12.09 that groonga-normalizer-mysql is bundled "
"in."
msgstr ""
"It was false announcement in 12.09 that groonga-normalizer-mysql is bundled "
"in."

msgid "Josep Sanz"
msgstr "Josep Sanz"

msgid "Tomohiro KATO"
msgstr "Tomohiro KATO"

msgid "ishitaka"
msgstr "ishitaka"

msgid "Release 12.09 - 2022-10-28"
msgstr "Release 12.09 - 2022-10-28"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.9.3."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.9.3."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL "
"5.7.40."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL "
"5.7.40."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 8.0.31."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`][:doc:`/install/debian`][:"
"doc:`/install/ubuntu`] Added support for MySQL 8.0.31."

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Added support for MariaDB 10.6 on Ubuntu 22.04 "
"(Jammy Jellyfish)."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Added support for MariaDB 10.6 on Ubuntu 22.04 "
"(Jammy Jellyfish)."

msgid ""
"Added support for execution timeout parameter.[GitHub #344][Reported by "
"Kazuhiko]"
msgstr ""
"Added support for execution timeout parameter.[GitHub #344][Reported by "
"Kazuhiko]"

msgid ""
"MySQL/MariaDB can abort queries if the execution timeout parameter is "
"specified and a execution time exceeds a time specified with the parameter. "
"The execution timeout parameter is ``MAX_EXECUTION_TIME`` in MySQL and "
"``max_statement_time`` in MariaDB."
msgstr ""
"MySQL/MariaDB can abort queries if the execution timeout parameter is "
"specified and a execution time exceeds a time specified with the parameter. "
"The execution timeout parameter is ``MAX_EXECUTION_TIME`` in MySQL and "
"``max_statement_time`` in MariaDB."

msgid ""
"However, Mroonga did not abort executing queries even after MySQL/MariaDB "
"abort the queries and return results. So if the Groonga queries match too "
"many results, it could continue to consume memory and CPU resources even "
"after MySQL/MariaDB abort the queries."
msgstr ""
"However, Mroonga did not abort executing queries even after MySQL/MariaDB "
"abort the queries and return results. So if the Groonga queries match too "
"many results, it could continue to consume memory and CPU resources even "
"after MySQL/MariaDB abort the queries."

msgid ""
"From this version, Mroonga can abort queries in the specified time and the "
"execution timeout parameter works correctly. So Mroonga don't continue to "
"consume memory and CPU resources after MySQL/MariaDB abort the queries."
msgstr ""
"From this version, Mroonga can abort queries in the specified time and the "
"execution timeout parameter works correctly. So Mroonga don't continue to "
"consume memory and CPU resources after MySQL/MariaDB abort the queries."

msgid "The following how to use this feature."
msgstr "The following how to use this feature."

msgid "Here is a sample for MySQL."
msgstr "Here is a sample for MySQL."

msgid "Here is a sample for MariaDB."
msgstr "Here is a sample for MariaDB."

msgid "This feature can use in ``mroonga_command()`` also."
msgstr "This feature can use in ``mroonga_command()`` also."

msgid ""
"This bug had existed since Mroonga 12.02. Therefore, We can't groonga-"
"normalizer-mysql from Mroonga 12.02 for Windows to Mroonga 12.08 for Windows."
msgstr ""
"This bug had existed since Mroonga 12.02. Therefore, We can't groonga-"
"normalizer-mysql from Mroonga 12.02 for Windows to Mroonga 12.08 for Windows."

msgid "Kazuhiko"
msgstr "Kazuhiko"

msgid "Release 12.08 - 2022-10-03"
msgstr "Release 12.08 - 2022-10-03"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.6.10, 10.7.6 and 10.8.5."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.6.10, 10.7.6 and 10.8.5."

msgid "[:doc:`/install/oracle-linux`] Added support for MySQL 8.0.30."
msgstr "[:doc:`/install/oracle-linux`] Added support for MySQL 8.0.30."

msgid "Release 12.07 - 2022-08-30"
msgstr "Release 12.07 - 2022-08-30"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.36, 10.4.26, 10.5.17, 10.6.9, 10.7.5 and 10.8.4."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.36, 10.4.26, 10.5.17, 10.6.9, 10.7.5 and 10.8.4."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 5.7.39-42."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 5.7.39-42."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.29-21."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.29-21."

msgid ""
"MySQL 8.0.29 used by Percona Server 8.0.29 has a critical issue. So we do "
"not recommend to use this version."
msgstr ""
"MySQL 8.0.29 used by Percona Server 8.0.29 has a critical issue. So we do "
"not recommend to use this version."

msgid ""
"See `MySQL 8.0.29 Release Notes <https://dev.mysql.com/doc/relnotes/"
"mysql/8.0/en/news-8-0-29.html>`_ for details about the issue."
msgstr ""
"See `MySQL 8.0.29 Release Notes <https://dev.mysql.com/doc/relnotes/"
"mysql/8.0/en/news-8-0-29.html>`_ for details about the issue."

msgid ""
"Fixed a bug to fail to install or upgrade Mroonga with install.sql.[GitHub "
"#525][Reported by Tomohiro KATO][Patched by Jérome Perrin]"
msgstr ""
"Fixed a bug to fail to install or upgrade Mroonga with install.sql.[GitHub "
"#525][Reported by Tomohiro KATO][Patched by Jérome Perrin]"

msgid ""
"Broken install.sql caused this bug. This bug had occurred since Mroonga "
"12.06."
msgstr ""
"Broken install.sql caused this bug. This bug had occurred since Mroonga "
"12.06."

msgid ""
"Fixed a bug that ``mroonga_command()`` returns results with hex dump for "
"MySQL 8.0 and above."
msgstr ""
"Fixed a bug that ``mroonga_command()`` returns results with hex dump for "
"MySQL 8.0 and above."

msgid ""
"``mroonga_command()`` returns results with a correct character code form "
"this version."
msgstr ""
"``mroonga_command()`` returns results with a correct character code form "
"this version."

msgid ""
"[:doc:`/install/almalinux`] Fixed an installation document for Mroonga on "
"AlmaLinux 8. [Gitter/ja:62fe4ca5b16e8236e3ef225c][Reported by handmound]"
msgstr ""
"[:doc:`/install/almalinux`] Fixed an installation document for Mroonga on "
"AlmaLinux 8. [Gitter/ja:62fe4ca5b16e8236e3ef225c][Reported by handmound]"

msgid "Jérome Perrin"
msgstr "Jérome Perrin"

msgid "Release 12.06 - 2022-08-04"
msgstr "Release 12.06 - 2022-08-04"

msgid "[:doc:`/install/centos`] Added support for MySQL 5.7.39."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Added support for MySQL 5.7.39."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for MySQL "
"8.0.30."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for MySQL "
"8.0.30."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.28-20."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.28-20."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.8."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.8."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Dropped support for "
"MariaDB 10.2."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Dropped support for "
"MariaDB 10.2."

msgid "[:doc:`/install/debian`] Dropped support for Debian 10 (buster)."
msgstr "[:doc:`/install/debian`] Dropped support for Debian 10 (buster)."

msgid ""
"Changed to not require to run update.sql for registering Mroonga to MySQL."
"[GitHub #509][Reported by Jérome Perrin]"
msgstr ""
"Changed to not require to run update.sql for registering Mroonga to MySQL."
"[GitHub #509][Reported by Jérome Perrin]"

msgid ""
"Mroonga has required to run both install.sql and update.sql to register to "
"MySQL since Mroonga 12.04."
msgstr ""
"Mroonga has required to run both install.sql and update.sql to register to "
"MySQL since Mroonga 12.04."

msgid ""
"This improvement has changed Mroonga to only require to run install.sql to "
"register to MySQL as before than Mroonga 12.04."
msgstr ""
"This improvement has changed Mroonga to only require to run install.sql to "
"register to MySQL as before than Mroonga 12.04."

msgid "Release 12.04 - 2022-06-01"
msgstr "Release 12.04 - 2022-06-01"

msgid ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Add a new status variable "
"``Mroonga_memory_map_size``."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Add a new status variable "
"``Mroonga_memory_map_size``."

msgid "We can get the total memory map size in bytes of Mroonga as below."
msgstr "We can get the total memory map size in bytes of Mroonga as below."

msgid ""
"In Windows, If Mroonga uses up physical memory and swap area, Mroonga can't "
"more mapping memory than that. Therefore, we can control properly memory map "
"size by monitoring this value even if the environment does have not enough "
"memory."
msgstr ""
"In Windows, If Mroonga uses up physical memory and swap area, Mroonga can't "
"more mapping memory than that. Therefore, we can control properly memory map "
"size by monitoring this value even if the environment does have not enough "
"memory."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.28-19."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.28-19."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 5.7.38-41."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 5.7.38-41."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.2.44, 10.3.35, 10.4.25, 10.5.16, 10.6.8, and 10.7.4."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.2.44, 10.3.35, 10.4.25, 10.5.16, 10.6.8, and 10.7.4."

msgid ""
"Fixed a bug that Mroonga may update failed. [groonga-dev,04982, groonga-"
"dev,04987][Reported by Mitsuo Yoshida and OHTSUKA Soushi]"
msgstr ""
"Fixed a bug that Mroonga may update failed. [groonga-dev,04982, groonga-"
"dev,04987][Reported by Mitsuo Yoshida and OHTSUKA Soushi]"

msgid ""
"If this bug occurs, Mroonga is disabled after Mroonga update with such as "
"\"apt update\". In that case, we install Mroonga manually with the following "
"procedure."
msgstr ""
"If this bug occurs, Mroonga is disabled after Mroonga update with such as "
"\"apt update\". In that case, we install Mroonga manually with the following "
"procedure."

msgid "Mitsuo Yoshida"
msgstr "Mitsuo Yoshida"

msgid "OHTSUKA Soushi"
msgstr "OHTSUKA Soushi"

msgid "Release 12.03 - 2022-05-06"
msgstr "Release 12.03 - 2022-05-06"

msgid "[:doc:`/install/centos`] Added support for Percona Server 5.7.37-40."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Added support for Percona Server 5.7.37-40."

msgid "[:doc:`/install/centos`] Added support for MySQL 5.7.38."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Added support for MySQL 5.7.38."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for MySQL "
"8.0.29."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for MySQL "
"8.0.29."

msgid ""
"Fixed a bug that Mroonga may fail create the index on MariaDB 10.5.14. "
"[GitHub clear-code/redmine_full_text_search#103][Reported by wate]"
msgstr ""
"Fixed a bug that Mroonga may fail create the index on MariaDB 10.5.14. "
"[GitHub clear-code/redmine_full_text_search#103][Reported by wate]"

msgid ""
"Fixed a memory leak on full text search. [Reported by OHTSUKA Soushi and "
"Mitsuo Yoshida]"
msgstr ""
"Fixed a memory leak on full text search. [Reported by OHTSUKA Soushi and "
"Mitsuo Yoshida]"

msgid ""
"This is occurred when `order limit optimization <https://mroonga.org/ja/docs/"
"reference/optimizations.html#order-by-limit>`_ is used. However, if we use "
"MariaDB, this occurs even if we don't use order limit optimization."
msgstr ""
"This is occurred when `order limit optimization <https://mroonga.org/ja/docs/"
"reference/optimizations.html#order-by-limit>`_ is used. However, if we use "
"MariaDB, this occurs even if we don't use order limit optimization."

msgid "This bug had occurred since Mroonga 11.03."
msgstr "This bug had occurred since Mroonga 11.03."

msgid "wate"
msgstr "wate"

msgid "Release 12.02 - 2022-03-29"
msgstr "Release 12.02 - 2022-03-29"

msgid "Dropped support wrapper mode with MySQL 8.0 or later."
msgstr "Dropped support wrapper mode with MySQL 8.0 or later."

msgid "Added support for disabling a back trace by the server variable."
msgstr "Added support for disabling a back trace by the server variable."

msgid ""
"We can disable a back trace by \"SET GLOBAL mroonga_enable_back_trace = "
"false;\"."
msgstr ""
"We can disable a back trace by \"SET GLOBAL mroonga_enable_back_trace = "
"false;\"."

msgid "Added support for ``float32`` weight vector."
msgstr "Added support for ``float32`` weight vector."

msgid ""
"We can store weight as ``float32``. We need to add ``WEIGHT_FLOAT32`` flag "
"when we define a column to use this feature."
msgstr ""
"We can store weight as ``float32``. We need to add ``WEIGHT_FLOAT32`` flag "
"when we define a column to use this feature."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.34, 10.4.24, 10.5.15, 10.6.7, and 10.7.3."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"MariaDB 10.3.34, 10.4.24, 10.5.15, 10.6.7, and 10.7.3."

msgid "[:doc:`/install/centos`] Added support for MariaDB 10.2.43."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Added support for MariaDB 10.2.43."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.27-18."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`][:doc:`/install/almalinux`] Added support for "
"Percona Server 8.0.27-18."

msgid "Added support for ``MISSING_*`` and ``INVALID_*`` flags"
msgstr "Added support for ``MISSING_*`` and ``INVALID_*`` flags"

msgid ""
"Please refer to https://groonga.org/docs/news.html#release-12-0-2 about "
"details of these flags."
msgstr ""
"Please refer to https://groonga.org/docs/news.html#release-12-0-2 about "
"details of these flags."

msgid "Release 12.00 - 2022-02-09"
msgstr "Release 12.00 - 2022-02-09"

msgid ""
"This is a major version up! But It keeps backward compatibility. We can "
"upgrade to 12.00 without rebuilding database."
msgstr ""
"This is a major version up! But It keeps backward compatibility. We can "
"upgrade to 12.00 without rebuilding database."

msgid ""
"First of all, we introduce the Summary of changes from Mroonga 11.00 to "
"11.13. Then, we introduce the main changes in 12.00."
msgstr ""
"First of all, we introduce the Summary of changes from Mroonga 11.00 to "
"11.13. Then, we introduce the main changes in 12.00."

msgid "Summary of changes from Mroonga 11.0.0 to 11.1.3"
msgstr "Summary of changes from Mroonga 11.0.0 to 11.1.3"

msgid "New Features and Improvements"
msgstr "New Features and Improvements"

msgid "Renamed package names as below."
msgstr "Renamed package names as below."

msgid "``mariadb-server-10.x-mroonga`` -> ``mariadb-10.x-mroonga``"
msgstr "``mariadb-server-10.x-mroonga`` -> ``mariadb-10.x-mroonga``"

msgid "``mysql-server-5.x-mroonga`` -> ``mysql-community-5.x-mroonga``"
msgstr "``mysql-server-5.x-mroonga`` -> ``mysql-community-5.x-mroonga``"

msgid "``mysql-server-8.x-mroonga`` -> ``mysql-community-8.x-mroonga``"
msgstr "``mysql-server-8.x-mroonga`` -> ``mysql-community-8.x-mroonga``"

msgid "``percona-server-5x-mroonga`` -> ``percona-server-5.x-mroonga``"
msgstr "``percona-server-5x-mroonga`` -> ``percona-server-5.x-mroonga``"

msgid "``percona-server-8x-mroonga`` -> ``percona-server-8.x-mroonga``"
msgstr "``percona-server-8x-mroonga`` -> ``percona-server-8.x-mroonga``"

msgid ""
"The package names are changed. Mroonga may be invalid after upgrade by the "
"influence of this modification. If we upgrade to this version, please always "
"be sure to confirm the below points."
msgstr ""
"The package names are changed. Mroonga may be invalid after upgrade by the "
"influence of this modification. If we upgrade to this version, please always "
"be sure to confirm the below points."

msgid ""
"If Mroonga is invalid after the upgrade, we need to install manually Mroonga "
"again. Please refer to the following URL about the manual installation of "
"Mroonga and how to confirming whether Mroonga is valid or not."
msgstr ""
"If Mroonga is invalid after the upgrade, we need to install manually Mroonga "
"again. Please refer to the following URL about the manual installation of "
"Mroonga and how to confirming whether Mroonga is valid or not."

msgid "https://mroonga.org/docs/tutorial/installation_check.html"
msgstr "https://mroonga.org/docs/tutorial/installation_check.html"

msgid "If we will upgrade mroonga to stride over a Mroonga 11.03."
msgstr "If we will upgrade mroonga to stride over a Mroonga 11.03."

msgid ""
"If Mroonga is valid after upgrade to this version but, Mroonga's version is "
"old, we need to restart MySQL, MariaDB, or PerconaServer. We can confirm "
"Mroonga's version as the below command."
msgstr ""
"If Mroonga is valid after upgrade to this version but, Mroonga's version is "
"old, we need to restart MySQL, MariaDB, or PerconaServer. We can confirm "
"Mroonga's version as the below command."

msgid "``SHOW VARIABLES LIKE 'mroonga_version';``"
msgstr "``SHOW VARIABLES LIKE 'mroonga_version';``"

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_snippet_html`] Added support for custom "
"normalizer in ``mroonga_snippet_html()``"
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_snippet_html`] Added support for custom "
"normalizer in ``mroonga_snippet_html()``"

msgid ""
"We can use custom normalizer in ``mroonga_snippet_html()`` by this feature "
"as below."
msgstr ""
"We can use custom normalizer in ``mroonga_snippet_html()`` by this feature "
"as below."

msgid ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] We disabled "
"``mroonga_enable_operations_recording`` by default."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] We disabled "
"``mroonga_enable_operations_recording`` by default."

msgid ""
"``mroonga_enable_operations_recording`` to determine whether recording "
"operations for auto recovering are enabled or not."
msgstr ""
"``mroonga_enable_operations_recording`` to determine whether recording "
"operations for auto recovering are enabled or not."

msgid ""
"This recording of operations is for auto recovering Mroonga when it crashed. "
"Normally, if lock remain in Mroonga, we can't execute INSERT/DELETE/UPDATE, "
"but if ``mroonga_enable_operations_recording`` is enable, we may not execute "
"SELECT at times in addition to INSERT/DELETE/UPDATE. Because auto recovery "
"is sometimes blocked by residual lock when they crashed."
msgstr ""
"This recording of operations is for auto recovering Mroonga when it crashed. "
"Normally, if lock remain in Mroonga, we can't execute INSERT/DELETE/UPDATE, "
"but if ``mroonga_enable_operations_recording`` is enable, we may not execute "
"SELECT at times in addition to INSERT/DELETE/UPDATE. Because auto recovery "
"is sometimes blocked by residual lock when they crashed."

msgid ""
"Therefore, we set ``OFF`` to the default value in this version. By we "
"disable operation recording, INSERT/DELETE/UPDATE is blocked as usual "
"because of the residual lock, but \"SELECT\" may bework."
msgstr ""
"Therefore, we set ``OFF`` to the default value in this version. By we "
"disable operation recording, INSERT/DELETE/UPDATE is blocked as usual "
"because of the residual lock, but \"SELECT\" may bework."

msgid "An appropriate way to handle to residual lock is as follows."
msgstr "An appropriate way to handle to residual lock is as follows."

msgid ""
"https://www.clear-code.com/blog/2021/6/1/mroonga-recover-lock-failed-2021."
"html (Japanese only)"
msgstr ""
"https://www.clear-code.com/blog/2021/6/1/mroonga-recover-lock-failed-2021."
"html (Japanese only)"

msgid "Fix a crash bug that may be caused after MySQL/MariaDB upgrade."
msgstr "Fix a crash bug that may be caused after MySQL/MariaDB upgrade."

msgid ""
"Mronnga may crash if we execute ``SELECT ... MATCH AGAINST`` after MySQL/"
"MariaDB upgrade."
msgstr ""
"Mronnga may crash if we execute ``SELECT ... MATCH AGAINST`` after MySQL/"
"MariaDB upgrade."

msgid ""
"Fixed a bug that if we use \"WHERE primary_key IN (\"\")\" in a where "
"clause, Mroonga may return wrong record."
msgstr ""
"Fixed a bug that if we use \"WHERE primary_key IN (\"\")\" in a where "
"clause, Mroonga may return wrong record."

msgid "See :ref:`release 11.07 <release-11-07>` for details."
msgstr "See :ref:`release 11.07 <release-11-07>` for details."

msgid ""
"[:doc:`/reference/optimizations`] Fixed a bug that Mroonga apply the "
"optimization of row count wrongly."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/optimizations`] Fixed a bug that Mroonga apply the "
"optimization of row count wrongly."

msgid "See :ref:`release 11.10 <release-11-10>` for details."
msgstr "See :ref:`release 11.10 <release-11-10>` for details."

msgid ""
"Fixed a bug that Mroonga crashed when we upgrade DB created by MySQL 5.7 to "
"MySQL 8.0."
msgstr ""
"Fixed a bug that Mroonga crashed when we upgrade DB created by MySQL 5.7 to "
"MySQL 8.0."

msgid "Fixed a bug that latitude and longitude are stored conversely."
msgstr "Fixed a bug that latitude and longitude are stored conversely."

msgid "backward compatibility is broken by this fix."
msgstr "backward compatibility is broken by this fix."

msgid ""
"Users that are using ``GEOMETRY`` type need to store the current data before "
"upgrading to Mroonga 11.03 and restore the stored data after upgrading to "
"Mroonga 11.03. Users can use the following methods for dumping/restoring "
"data."
msgstr ""
"Users that are using ``GEOMETRY`` type need to store the current data before "
"upgrading to Mroonga 11.03 and restore the stored data after upgrading to "
"Mroonga 11.03. Users can use the following methods for dumping/restoring "
"data."

msgid "``mysqldump``"
msgstr "``mysqldump``"

msgid ""
"Execute ``ALTER TABLE ENGINE=InnoDB`` before upgrading and execute ``ALTER "
"TABLE ENGINE=Mroonga`` after upgrading."
msgstr ""
"Execute ``ALTER TABLE ENGINE=InnoDB`` before upgrading and execute ``ALTER "
"TABLE ENGINE=Mroonga`` after upgrading."

msgid ""
"If without this fix, ``INSERT/UPDATE/SELECT/SELECT`` works well but data "
"stored in Groonga are wrong (Latitude and longitude are swapped in Groonga). "
"Therefore, ``mroonga_command('select ...')`` doesn't work for spatial data."
msgstr ""
"If without this fix, ``INSERT/UPDATE/SELECT/SELECT`` works well but data "
"stored in Groonga are wrong (Latitude and longitude are swapped in Groonga). "
"Therefore, ``mroonga_command('select ...')`` doesn't work for spatial data."

msgid "Fixed a bug that FOREIGN KEY constraint was not registered."
msgstr "Fixed a bug that FOREIGN KEY constraint was not registered."

msgid "This bug had only occurred on MySQL 8.0."
msgstr "This bug had only occurred on MySQL 8.0."

msgid "See :ref:`release 11.01 <release-11-01>` for details."
msgstr "See :ref:`release 11.01 <release-11-01>` for details."

msgid ""
"Fixed a bug that ``DROP DATABASE`` had failed if a target database had "
"FOREIGN KEY constraint."
msgstr ""
"Fixed a bug that ``DROP DATABASE`` had failed if a target database had "
"FOREIGN KEY constraint."

msgid ""
"Fixed a bug that ``DROP COLUMN`` had failed if a target table was referred a "
"other table."
msgstr ""
"Fixed a bug that ``DROP COLUMN`` had failed if a target table was referred a "
"other table."

msgid "Fixed a bug that a update of Mroonga fails on MariaDB."
msgstr "Fixed a bug that a update of Mroonga fails on MariaDB."

msgid "Newly supported OSes"
msgstr "Newly supported OSes"

msgid "[:doc:`/install/debian`] Added support for Debian 11 (bullseye)."
msgstr "[:doc:`/install/debian`] Added support for Debian 11 (bullseye)."

msgid "[:doc:`/install/almalinux`] Added support for Mroonga on AlamLinux 8."
msgstr "[:doc:`/install/almalinux`] Added support for Mroonga on AlamLinux 8."

msgid "Dropped OSes"
msgstr "Dropped OSes"

msgid "[:doc:`/install/centos`] Dropped support for CentOS 8."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Dropped support for CentOS 8."

msgid "[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 21.04 (Hirsute Hippo) support."
msgstr "[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 21.04 (Hirsute Hippo) support."

msgid "[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 20.10 (Groovy Gorilla) support."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 20.10 (Groovy Gorilla) support."

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus) support."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus) support."

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped support for MariaDB 10.1 on Ubuntu 18.04 "
"LTS."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped support for MariaDB 10.1 on Ubuntu 18.04 "
"LTS."

msgid "shibanao4870"
msgstr "shibanao4870"

msgid "Marc Laporte"
msgstr "Marc Laporte"

msgid "santalex"
msgstr "santalex"

msgid "Katsuhito Watanabe"
msgstr "Katsuhito Watanabe"

msgid "kenichi arimoto"
msgstr "kenichi arimoto"

msgid "Vincent Pelletier"
msgstr "Vincent Pelletier"

msgid "Kosuke Yamashita"
msgstr "Kosuke Yamashita"

msgid "ひじー"
msgstr "ひじー"

msgid "The main changes in 12.00 are as follows."
msgstr "The main changes in 12.00 are as follows."

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Added support for the latest version of mysql-"
"server package for Ubuntu."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Added support for the latest version of mysql-"
"server package for Ubuntu."

msgid "We supported the following versions."
msgstr "We supported the following versions."

msgid "Ubuntu 18.04 LTS (bionic) mysql-server (5.7.37-0ubuntu0.18.04.1)"
msgstr "Ubuntu 18.04 LTS (bionic) mysql-server (5.7.37-0ubuntu0.18.04.1)"

msgid "Ubuntu 20.04 LTS (focal) mysql-server (8.0.28-0ubuntu0.20.04.3)"
msgstr "Ubuntu 20.04 LTS (focal) mysql-server (8.0.28-0ubuntu0.20.04.3)"

msgid "Ubuntu 21.10 LTS (impish) mysql-server (8.0.28-0ubuntu0.21.10.3)"
msgstr "Ubuntu 21.10 LTS (impish) mysql-server (8.0.28-0ubuntu0.21.10.3)"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`] Added support for MariaDB 10.2.42, 10.3.33, "
"10.4.23, 10.5.14, and 10.6.6."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`] Added support for MariaDB 10.2.42, 10.3.33, "
"10.4.23, 10.5.14, and 10.6.6."

msgid ""
"[:doc:`/install/almalinux`] Added support for MariaDB 10.3.33, 10.4.23, "
"10.5.14, and 10.6.6."
msgstr ""
"[:doc:`/install/almalinux`] Added support for MariaDB 10.3.33, 10.4.23, "
"10.5.14, and 10.6.6."
