# -*- po -*-
# English translations for Mroonga package.
# Copyright (C) 2009-2026, Mroonga Project
# This file is distributed under the same license as the Mroonga package.
# Automatically generated, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mroonga mrn_version\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-30 08:04+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "News - 7 series"
msgstr "News - 7 series"

msgid "Release 7.11 - 2018-01-29"
msgstr "Release 7.11 - 2018-01-29"

msgid "Improvements"
msgstr "Improvements"

msgid ""
"[test] Added a test case for sub query and order limit optimization. "
"[GitHub#184] [Reported by Kazuki Hamasaki]"
msgstr ""
"[test] Added a test case for sub query and order limit optimization. "
"[GitHub#184] [Reported by Kazuki Hamasaki]"

msgid "[rpm][centos] Supported  10.3."
msgstr "[rpm][centos] Supported  10.3."

msgid "[deb][ubuntu] Supported MariaDB 10.1 for Ubuntu 17.10 (Artful Aadvark)"
msgstr "[deb][ubuntu] Supported MariaDB 10.1 for Ubuntu 17.10 (Artful Aadvark)"

msgid "Fixes"
msgstr "Fixes"

msgid ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-n-pooling-contexts`] Fixed a bug that value "
"is reset unexpectedly by ``FLUSH STATUS``."
msgstr ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-n-pooling-contexts`] Fixed a bug that value "
"is reset unexpectedly by ``FLUSH STATUS``."

msgid ""
"[maradb10.3] Fixed a build error which is caused by renamed constant "
"variable (``HA_MUST_USE_TABLE_CONDITION_PUSHDOWN`` is renamed to "
"``HA_CAN_TABLE_CONDITION_PUSHDOWN``)."
msgstr ""
"[maradb10.3] Fixed a build error which is caused by renamed constant "
"variable (``HA_MUST_USE_TABLE_CONDITION_PUSHDOWN`` is renamed to "
"``HA_CAN_TABLE_CONDITION_PUSHDOWN``)."

msgid ""
"[:doc:`/install/macos`] Removed obsolete install guide and updated link to "
"latest documentation [Reported by Ryuji AMANO]"
msgstr ""
"[:doc:`/install/macos`] Removed obsolete install guide and updated link to "
"latest documentation [Reported by Ryuji AMANO]"

msgid ""
"[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.12. [GitHub#186] [Reported by Shota "
"Suzuki]"
msgstr ""
"[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.12. [GitHub#186] [Reported by Shota "
"Suzuki]"

msgid "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.20-19."
msgstr "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.20-19."

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 17.04 (Zesty Zapus) support. It has "
"reached EOL at Jan 13, 2018."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 17.04 (Zesty Zapus) support. It has "
"reached EOL at Jan 13, 2018."

msgid "Thanks"
msgstr "Thanks"

msgid "Kazuki Hamasaki"
msgstr "Kazuki Hamasaki"

msgid "Ryuji AMANO"
msgstr "Ryuji AMANO"

msgid "Shota Suzuki"
msgstr "Shota Suzuki"

msgid "Release 7.10 - 2017-12-29"
msgstr "Release 7.10 - 2017-12-29"

msgid ""
"Updated required Groonga version to 7.1.0. You need to restart MySQL after "
"you upgrade to Mroonga 7.10."
msgstr ""
"Updated required Groonga version to 7.1.0. You need to restart MySQL after "
"you upgrade to Mroonga 7.10."

msgid "[mariadb10.3] Supported MariaDB 10.3."
msgstr "[mariadb10.3] Supported MariaDB 10.3."

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.11."
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.11."

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1.30."
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1.30."

msgid "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.20."
msgstr "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.20."

msgid "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.6.38."
msgstr "[rpm][centos] Supported Percona Server 5.6.38."

msgid ""
"[:doc:`/reference/optimizations`] Enable count_skip optimization for multi-"
"column index."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/optimizations`] Enable count_skip optimization for multi-"
"column index."

msgid "Supported condition push down and added related new variables."
msgstr "Supported condition push down and added related new variables."

msgid ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-condition-push-down`] Added "
"``Mroonga_condition_push_down``."
msgstr ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-condition-push-down`] Added "
"``Mroonga_condition_push_down``."

msgid ""
"[:ref:`server-variable-mroonga-condition-push-down-type`] Added "
"``mroonga_condition_push_down_type``. The default value is "
"``ONE_FULL_TEXT_SEARCH``. It means that condition push down is enabled only "
"when ``WHERE`` clause has one ``MATCH AGAINST`` condition.  If the value "
"``ALL`` is set, condition push down is always used (``ALL`` is experimental "
"for now. We are glad if you use it and tell us if it got faster or not)."
msgstr ""
"[:ref:`server-variable-mroonga-condition-push-down-type`] Added "
"``mroonga_condition_push_down_type``. The default value is "
"``ONE_FULL_TEXT_SEARCH``. It means that condition push down is enabled only "
"when ``WHERE`` clause has one ``MATCH AGAINST`` condition.  If the value "
"``ALL`` is set, condition push down is always used (``ALL`` is experimental "
"for now. We are glad if you use it and tell us if it got faster or not)."

msgid ""
"Supported column cache when to get fixed size column value to improve "
"performance."
msgstr ""
"Supported column cache when to get fixed size column value to improve "
"performance."

msgid ""
"Renamed a function ``last_insert_grn_id`` to ``mroonga_last_insert_grn_id`` "
"to add missing ``mroonga_`` prefix. ``last_insert_grn_id`` is deprecated. "
"[GitHub#177] [Reported by Ian Gilfillan]"
msgstr ""
"Renamed a function ``last_insert_grn_id`` to ``mroonga_last_insert_grn_id`` "
"to add missing ``mroonga_`` prefix. ``last_insert_grn_id`` is deprecated. "
"[GitHub#177] [Reported by Ian Gilfillan]"

msgid ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-n-pooling-contexts`] Added a new status "
"variable to show the number of pooling contexts for :doc:`/reference/udf/"
"mroonga_command`."
msgstr ""
"[:ref:`status-variable-mroonga-n-pooling-contexts`] Added a new status "
"variable to show the number of pooling contexts for :doc:`/reference/udf/"
"mroonga_command`."

msgid ""
"[ ``FLUSH TABLES`` ] Added clearing pooling contexts for :doc:`/reference/"
"udf/mroonga_command` support."
msgstr ""
"[ ``FLUSH TABLES`` ] Added clearing pooling contexts for :doc:`/reference/"
"udf/mroonga_command` support."

msgid "Ian Gilfillan"
msgstr "Ian Gilfillan"

msgid "Release 7.09 - 2017-11-29"
msgstr "Release 7.09 - 2017-11-29"

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.10."
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.2.10."

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1.29."
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1.29."

msgid "Fixed not to require sed to run tests. [Patch by Sergei Golubchik]"
msgstr "Fixed not to require sed to run tests. [Patch by Sergei Golubchik]"

msgid ""
"[cmake] Changed to skip Mroonga related configurations on without Mroonga "
"build. [Patch by Vladislav Vaintroub]"
msgstr ""
"[cmake] Changed to skip Mroonga related configurations on without Mroonga "
"build. [Patch by Vladislav Vaintroub]"

msgid "Sergei Golubchik"
msgstr "Sergei Golubchik"

msgid "Vladislav Vaintroub"
msgstr "Vladislav Vaintroub"

msgid "Release 7.08 - 2017-10-29"
msgstr "Release 7.08 - 2017-10-29"

msgid ""
"Supported table level ``flags`` option. You can specify ``TABLE_HASH_KEY``, "
"``TABLE_PAT_KEY``, ``TABLE_DAT_KEY``, and ``KEY_LARGE`` table options. "
"[groonga-dev, 04494] [Reported by Masanori Miyashita]"
msgstr ""
"Supported table level ``flags`` option. You can specify ``TABLE_HASH_KEY``, "
"``TABLE_PAT_KEY``, ``TABLE_DAT_KEY``, and ``KEY_LARGE`` table options. "
"[groonga-dev, 04494] [Reported by Masanori Miyashita]"

msgid "[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.38-2 and 5.7.20-1."
msgstr "[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.38-2 and 5.7.20-1."

msgid "[:doc:`/install/ubuntu`] Supported Ubuntu 17.10 (Artful Aardvark)."
msgstr "[:doc:`/install/ubuntu`] Supported Ubuntu 17.10 (Artful Aardvark)."

msgid "Masanori Miyashita"
msgstr "Masanori Miyashita"

msgid "Release 7.07 - 2017-10-12"
msgstr "Release 7.07 - 2017-10-12"

msgid ""
"[mroonga_query_expand] Added ``mroonga_query_expand`` UDF. If you prepare "
"synonyms table in advance, you can get expanded synonym in your query by "
"``mroonga_query_expanded``. Note that Groonga 7.0.6 or later version is "
"required to use this function."
msgstr ""
"[mroonga_query_expand] Added ``mroonga_query_expand`` UDF. If you prepare "
"synonyms table in advance, you can get expanded synonym in your query by "
"``mroonga_query_expanded``. Note that Groonga 7.0.6 or later version is "
"required to use this function."

msgid ""
"[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.19-17.1. [Reported by "
"tigersun2000]"
msgstr ""
"[rpm][centos] Supported Percona Server 5.7.19-17.1. [Reported by "
"tigersun2000]"

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 5.5.56-2. [Reported by akiko_pusu]"
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 5.5.56-2. [Reported by akiko_pusu]"

msgid "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1/10.2 provided by MariaDB."
msgstr "[rpm][centos] Supported MariaDB 10.1/10.2 provided by MariaDB."

msgid ""
"Fixed a bug that wrong database may be used on \"DROP DATABASE\". This bug "
"may cause a crash because internal \"mroonga_operations\" table is removed "
"unexpectedly. It may happen when the following two conditions are true:"
msgstr ""
"Fixed a bug that wrong database may be used on \"DROP DATABASE\". This bug "
"may cause a crash because internal \"mroonga_operations\" table is removed "
"unexpectedly. It may happen when the following two conditions are true:"

msgid "There are multiple databases that uses Mroonga."
msgstr "There are multiple databases that uses Mroonga."

msgid "\"DROP DATABASE\" against no longer Mroonga tables exist."
msgstr "\"DROP DATABASE\" against no longer Mroonga tables exist."

msgid ""
"As unexpected result, \"DROP DATABASE x\" may remove \"mroonga_operations\" "
"table on existing \"y\" database."
msgstr ""
"As unexpected result, \"DROP DATABASE x\" may remove \"mroonga_operations\" "
"table on existing \"y\" database."

msgid ""
"Fix a crash bug after CHECK TABLE is used. [GitHub#167] [Reported by GMO "
"Media, Inc.]"
msgstr ""
"Fix a crash bug after CHECK TABLE is used. [GitHub#167] [Reported by GMO "
"Media, Inc.]"

msgid ""
"[deb][mariadb10] Added missing dependency to lsb-release package for preinst "
"and postrm maintainer script. [GitHub#169] [Patch by Tatsuki Sugiura]"
msgstr ""
"[deb][mariadb10] Added missing dependency to lsb-release package for preinst "
"and postrm maintainer script. [GitHub#169] [Patch by Tatsuki Sugiura]"

msgid "@tigersun2000"
msgstr "@tigersun2000"

msgid "@akiko_pusu"
msgstr "@akiko_pusu"

msgid "GMO Media, Inc."
msgstr "GMO Media, Inc."

msgid "Tatsuki Sugiura"
msgstr "Tatsuki Sugiura"

msgid "Release 7.06 - 2017-08-29"
msgstr "Release 7.06 - 2017-08-29"

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Added usage about "
"``mroonga_highlight_html``."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Added usage about "
"``mroonga_highlight_html``."

msgid ""
"Supported generated column. It is useful to full-text search for partially "
"extracted content from JSON column. [GitHub#159,#160,#163] [Patch by Naoya "
"Murakami]"
msgstr ""
"Supported generated column. It is useful to full-text search for partially "
"extracted content from JSON column. [GitHub#159,#160,#163] [Patch by Naoya "
"Murakami]"

msgid ""
"Added :ref:`server-variable-mroonga-enable-operations-recording`. variable. "
"[GitHub#158] [Patch by Naoya Murakami]"
msgstr ""
"Added :ref:`server-variable-mroonga-enable-operations-recording`. variable. "
"[GitHub#158] [Patch by Naoya Murakami]"

msgid ""
"Supported virtual column for MariaDB 10.2 and MySQL 5.7. It supports "
"``VIRTUAL`` type.  [GitHub#161,#162] [Patch by Naoya Murakami]"
msgstr ""
"Supported virtual column for MariaDB 10.2 and MySQL 5.7. It supports "
"``VIRTUAL`` type.  [GitHub#161,#162] [Patch by Naoya Murakami]"

msgid "Supported MariaDB 10.1.26."
msgstr "Supported MariaDB 10.1.26."

msgid ""
"[rpm][centos] Supported Percona Server 5.6.36 rel82.1 and 5.7.18-16. [Gitter/"
"ja:59894500bc46472974622cbd] [Reported by @tigersun2000_twitter]"
msgstr ""
"[rpm][centos] Supported Percona Server 5.6.36 rel82.1 and 5.7.18-16. [Gitter/"
"ja:59894500bc46472974622cbd] [Reported by @tigersun2000_twitter]"

msgid ""
"[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.37 and 5.7.19 on CentOS 7. [groonga-"
"dev,04441] [Reported by Kagami Hiroshi]"
msgstr ""
"[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.37 and 5.7.19 on CentOS 7. [groonga-"
"dev,04441] [Reported by Kagami Hiroshi]"

msgid "Naoya Murakami"
msgstr "Naoya Murakami"

msgid "@tigersun2000_twitter"
msgstr "@tigersun2000_twitter"

msgid "Kagami Hiroshi"
msgstr "Kagami Hiroshi"

msgid "Release 7.05 - 2017-07-29"
msgstr "Release 7.05 - 2017-07-29"

msgid ""
"Supported Groonga query log. Use ``mroonga_query_log_file`` variable to use "
"this feature. [GitHub#148]"
msgstr ""
"Supported Groonga query log. Use ``mroonga_query_log_file`` variable to use "
"this feature. [GitHub#148]"

msgid ""
"Supported MariaDB 10.2.7. [groonga-dev,04397] [Reported by Tomohiro 'Tomo-p' "
"KATO]"
msgstr ""
"Supported MariaDB 10.2.7. [groonga-dev,04397] [Reported by Tomohiro 'Tomo-p' "
"KATO]"

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_command`] Supported database name that has "
"special name such as ``db-1`` for example. It contains special character ``-"
"``."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_command`] Supported database name that has "
"special name such as ``db-1`` for example. It contains special character ``-"
"``."

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_command`] Supported auto command syntax escape "
"feature. It makes easy to use Groonga functionality from Mroonga."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_command`] Supported auto command syntax escape "
"feature. It makes easy to use Groonga functionality from Mroonga."

msgid "Supported MariaDB 5.5.57."
msgstr "Supported MariaDB 5.5.57."

msgid ""
"[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.37-2 and MySQL 5.7.19-1 on CentOS 6. "
"[groonga-dev,04403] [Reported by Kagami Hiroshi]"
msgstr ""
"[rpm][centos] Supported MySQL 5.6.37-2 and MySQL 5.7.19-1 on CentOS 6. "
"[groonga-dev,04403] [Reported by Kagami Hiroshi]"

msgid ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 16.10 (Yekkety Yak) support. It has "
"reached EOL at July 20, 2017."
msgstr ""
"[:doc:`/install/ubuntu`] Dropped Ubuntu 16.10 (Yekkety Yak) support. It has "
"reached EOL at July 20, 2017."

msgid ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Supported a function to "
"highlight target column or text."
msgstr ""
"[:doc:`/reference/udf/mroonga_highlight_html`] Supported a function to "
"highlight target column or text."

msgid ""
"Fixed a crash bug when there is no active index internally. [Gitter:groonga/"
"ja:596714a5c101bc4e3a7db4e5] [Reported by K Torimoto]"
msgstr ""
"Fixed a crash bug when there is no active index internally. [Gitter:groonga/"
"ja:596714a5c101bc4e3a7db4e5] [Reported by K Torimoto]"

msgid "K Torimoto"
msgstr "K Torimoto"

msgid "Tomohiro 'Tomo-p' KATO"
msgstr "Tomohiro 'Tomo-p' KATO"

msgid "Release 7.04 - 2017-06-29"
msgstr "Release 7.04 - 2017-06-29"

msgid ""
"Supported to show error message when failed to create a table for matched "
"records. This kind of error occurs when indexes are broken. This error "
"message helps to identify problem."
msgstr ""
"Supported to show error message when failed to create a table for matched "
"records. This kind of error occurs when indexes are broken. This error "
"message helps to identify problem."

msgid "[:doc:`/install/debian`] Supported Debian 9 (stretch)."
msgstr "[:doc:`/install/debian`] Supported Debian 9 (stretch)."

msgid ""
"Fixed a crash bug that missing ``NULL`` check before calling "
"``grn_table_setoperation`` causes. Such a crash bug occurs when indexes are "
"broken."
msgstr ""
"Fixed a crash bug that missing ``NULL`` check before calling "
"``grn_table_setoperation`` causes. Such a crash bug occurs when indexes are "
"broken."

msgid "Release 7.03 - 2017-05-29"
msgstr "Release 7.03 - 2017-05-29"

msgid ""
"[:doc:`/reference/limitations`] Updated limitations about NULL in column. "
"[Gitter/ja] [Reported by @bignum_twitter]"
msgstr ""
"[:doc:`/reference/limitations`] Updated limitations about NULL in column. "
"[Gitter/ja] [Reported by @bignum_twitter]"

msgid ""
"Supported ``INDEX_MEDIUM`` and ``INDEX_SMALL`` flags. [GitHub#141] [Patch by "
"Naoya Murakami]"
msgstr ""
"Supported ``INDEX_MEDIUM`` and ``INDEX_SMALL`` flags. [GitHub#141] [Patch by "
"Naoya Murakami]"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`] Supported recent Percona Server 5.6.36 and 5.7.18. "
"[Reported by @pinpikokun]"
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`] Supported recent Percona Server 5.6.36 and 5.7.18. "
"[Reported by @pinpikokun]"

msgid "@bignum_twitter"
msgstr "@bignum_twitter"

msgid "@pinpikokun"
msgstr "@pinpikokun"

msgid "Release 7.02 - 2017-04-29"
msgstr "Release 7.02 - 2017-04-29"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`] Dropped Ubuntu 12.04 (Precise Pangolin) support "
"because of EOL."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`] Dropped Ubuntu 12.04 (Precise Pangolin) support "
"because of EOL."

msgid "[:doc:`/install/ubuntu`] Added Zesty Zapus (Ubuntu 17.04) support."
msgstr "[:doc:`/install/ubuntu`] Added Zesty Zapus (Ubuntu 17.04) support."

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`] Fixed build error with MySQL 5.6.36 and MySQL "
"5.7.18."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`] Fixed build error with MySQL 5.6.36 and MySQL "
"5.7.18."

msgid ""
"[cmake] Fixed missing link to ``libgroonga`` when mroonga is bundled and "
"``libgroonga`` isn't bundled. [GitHub#137] [Patch by Naoya Murakami]"
msgstr ""
"[cmake] Fixed missing link to ``libgroonga`` when mroonga is bundled and "
"``libgroonga`` isn't bundled. [GitHub#137] [Patch by Naoya Murakami]"

msgid "Release 7.01 - 2017-03-29"
msgstr "Release 7.01 - 2017-03-29"

msgid "[:doc:`/install/centos`] Dropped CentOS 5 support because of EOL."
msgstr "[:doc:`/install/centos`] Dropped CentOS 5 support because of EOL."

msgid ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported ``ALTER TABLE ADD/DROP FOREIGN KEY``."
msgstr ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported ``ALTER TABLE ADD/DROP FOREIGN KEY``."

msgid ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported fast ``ORDER LIMIT`` with ``ENUM``.  "
"[groonga-dev,04277] [Reported by murata satoshi]"
msgstr ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported fast ``ORDER LIMIT`` with ``ENUM``.  "
"[groonga-dev,04277] [Reported by murata satoshi]"

msgid ""
"Supported ``COMPRESS_ZSTD`` column compression flag. [GitHub#133] [Patch by "
"Naoya Murakami]"
msgstr ""
"Supported ``COMPRESS_ZSTD`` column compression flag. [GitHub#133] [Patch by "
"Naoya Murakami]"

msgid ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Added documentation about :ref:`server-"
"variable-mroonga-libgroonga-support-zstd` variable. [GitHub#133] [Patch by "
"Naoya Murakaimi]"
msgstr ""
"[:doc:`/reference/server_variables`] Added documentation about :ref:`server-"
"variable-mroonga-libgroonga-support-zstd` variable. [GitHub#133] [Patch by "
"Naoya Murakaimi]"

msgid ""
"[:doc:`/install`] Changed to recommend ``https://packages.groonga.org`` for "
"downloading resources."
msgstr ""
"[:doc:`/install`] Changed to recommend ``https://packages.groonga.org`` for "
"downloading resources."

msgid ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Fixed update error for log-bin and ``UPDATE`` "
"with collated ``PRIMARY KEY``. [GitHub#132] [Reported by kitora]"
msgstr ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Fixed update error for log-bin and ``UPDATE`` "
"with collated ``PRIMARY KEY``. [GitHub#132] [Reported by kitora]"

msgid ""
"Fixed a bug that ``FOREIGN KEY`` is dumped unexpectedly even though you "
"didn't set it. [groonga-dev,04276] [Reported by murata satoshi]"
msgstr ""
"Fixed a bug that ``FOREIGN KEY`` is dumped unexpectedly even though you "
"didn't set it. [groonga-dev,04276] [Reported by murata satoshi]"

msgid "kitora"
msgstr "kitora"

msgid "murata satoshi"
msgstr "murata satoshi"

msgid "Release 7.00 - 2017-02-09"
msgstr "Release 7.00 - 2017-02-09"

msgid ""
"[:doc:`/install/centos`] Changed to ensure enabling EPEL to install package."
msgstr ""
"[:doc:`/install/centos`] Changed to ensure enabling EPEL to install package."

msgid ""
"Supported ``FOREIGN KEY`` constrain on ``UPDATE`` and ``DELETE`` parent row. "
"In the previous versions, only ``FOREIGN KEY`` constrain on ``INSERT`` is "
"supported."
msgstr ""
"Supported ``FOREIGN KEY`` constrain on ``UPDATE`` and ``DELETE`` parent row. "
"In the previous versions, only ``FOREIGN KEY`` constrain on ``INSERT`` is "
"supported."

msgid ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported updating row even though its table has "
"primary key with ROW binlog format. In the previous version, it causes "
"update statement error. [GitHub#130] [Reported by kitora]"
msgstr ""
"[:doc:`/tutorial/storage`] Supported updating row even though its table has "
"primary key with ROW binlog format. In the previous version, it causes "
"update statement error. [GitHub#130] [Reported by kitora]"
